Zohreh Gharaei

Zohreh Gharaei

Assistant Professor

College: Faculty of Literature and Foreign Languages

Department: English Language and Literature

Degree: Ph.D

CV

Assistant Professor Zohreh Gharaei

College: Faculty of Literature and Foreign Languages - Department: English Language and Literature Degree: Ph.D |

زهره قرائی

Zohreh Gharaei

Zohreh Gharaei

Assistant Professor

College: Faculty of Literature and Foreign Languages

Department: English Language and Literature

Papers in Conferences

1. Atefeh ParcheBafi ,& Zohreh Gharaei ,The Effect of Digital Storytelling on Iranina Young and Teenage EFL Learners' Speaking Proficiency ,International Conference on Exploring Innovative Language Pedagogy ,Califonia ,2024 05 18.
2. Zohreh Gharaei ,& Fatemeh Gholami ,Adaptations in Translating Global News in Fars and Ilna News Agencies: The Case of COVID-19 ,Conference on Interdisciplinary Research On Translation, University of Birjand ,Birjand ,2020.
3. Zohreh Gharaei ,When pronominal systems are not equally explicit: Translating Najdi's Rooze Asbrizi into Persian ,The International Conference on Translation Studies, Imam Reza International University ,Mashhad ,2013.
4. Zohreh Gharaei ,Eco, interpretation, and translation: Is every task of translation an act of interpretation? ,4th Conference on Issues in TEFL and English Literature, University of Tehran, Tehran ,Tehran ,2011.
5. Zohreh Gharaei ,& Shima Shahbazi ,Diction in literary translation: Neologisms in Cat's Cradle. ,National Conference of Translation Criticism, Allameh Tabatabaei University, Tehran ,Tehran ,2010.
6. Zohreh Gharaei ,& Shima Shahbazi ,Literary translation from a semiotic view: E.E. Cummings in focus ,National Conference of Translation Studies, University of Birjand, Birjand ,2010.
7. Zahra Jahani ,& Zohreh Gharaei ,Evaluating AI-based Translation Tools: A Comparative Study of the Performance of Google Translate and AI Chatbots in Translating Programming Texts ,Translation, Society and Generative AI ,2025.

Papers in Journals

Books

1. Advanced Translation