نقد و معرفی کتاب دیر مغان

چکیده مقاله

چکیده در دهه های اخیر به علل و عوامل مختلف، توجه به هنر شاعری حافظ شیرازی و ظرایف لفظی و معنوی دیوان او فراوان گشته یا نمود بیشتری یافته است. اهل نظر این توجه خود را غالباً در قالب کتاب و مقاله عرضه میکنند و عموم دوستداران حافظ نیز ارادت خود را به صورتهایی دیگر که گاه بیسابقه است نشان دادهاند. در روزگار ما، یکی از دوستداران اهل نظر در حوزه ادبیات فارسی، میرجلاللدین کزازی، استاد ممتاز و بازنشسته زبان و ادبیات فارسی است که از سال 1375 تا کنون، تأملات و تدقیقات خود درباره اشعار حافظ را در قالب سلسله کتابهای شرح یا گزارش غزلیات حافظ، بر دو پایه زیباشناسی و باورشناسی عرضه میدارند. نگارنده در مقاله حاضر به معرفی و نقد جلد نخست از این مجموعه، با عنوان دیر مغان میپردازد که شامل گزارش بیست غزل اول دیوان غزلیات حافظ است. علیرغم سعی مشکور نویسنده محترم در گزارشی مناسب از هنرهای لفظی و معنوی حافظ در ضمن اشعار، به زعم نگارنده، کاستیها و احیاناً اشتباهاتی در شیوه کار و یا محتوای گزارش ابیات به چشم میآید که کوشش شده، بعد از بیان ویژگیها و امتیازات کتاب، آن کاستیها معرفی و معانی و نکات پیشنهادی، به اجمال و در حدّ مقدور یک مقاله تبیین و تشریح گردد.