انگاره های روایی نااستوار در ازدواج پیامبر اکرم (ص) و زینب بنت جحش با تاکید بر لغزش های خاورشناسان

چکیده مقاله

یکی از عوامل مهم در ایجاد افتراء به شخصیت رسول ­اکرم (ص) توسط مستشرقان معاند، ناآگاه یا کج فهم، وجود اشکالات فراوان در روایات اسلامی است که به فعالیت­های فقه ­الحدیثی توسط محدثان و متخصصان این فن نیاز دارد. عمده این روایات که مربوط به عامه مسلمانان است و برخی از آن روایات به جوامع حدیثی شیعه نیز وارد شده است، از لحاظ سندی و متنی اشکالات فراوانی دارد. در رابطه با ازدواج رسول اکرم(ص) با زینب بنت جحش روایات مربوطه معضلات عدیده­ای را در فهم دقیق آن واقعه ایجاد نموده و لازم است این بار با نگاه منتقدانه به منابع حدیثی، شیوه دیگری از تحلیل افسانه ازدواج پیامبر(ص) با زینب بنت جحش در پیش گیریم. در این پژوهش نقد روایات مربوطه با روش تحلیل محتوا با این هدف صورت گرفت که راه بر نقد نادرست مستشرقان دیگر بسته شود.

 

One of the important factors in defaming the personality of the Prophet Mohammad (p. b. u. h.) by the obstinate, ignorant or misguided orientalists is the existence of many flaws in Islamic narrations which need to be scrutinized by hadith experts. Most of these narrations concern all Muslims, and some of them have found their way into Shiite hadith resources, and there are many problems with their documents and texts. The narrations concerning the marriage of the Prophet (p. b. u. h.) to Zeynab bint Jahsh have created many predicaments in exact understanding of this event, and now it is necessary to follow another way of analyzing the legend of the Prophetchr('39')s marriage to Zeynab bint Jahsh looking critically at hadith sources. The purpose of this study was to critically evaluate the relevant narrations using the content analysis method so that door can be closed on other orientalists’ erroneous critiques.

Keywords: orientalists, marriage of Prophet Mohammad, Zeinab bint Jahsh, narrations.

Shabani A S, Sattar H. Unsound Narrative Patterns Related to the Marriage of Prophet Mohammad (p.b.u.h.) and Zainab bint Jahsh With an Emphasis on Orientalists’ Mistakes. 3. 2019; 19 (39) :137-158
URL: http://pdmag.ir/article-1-1064-fa.html