دراسة أزمة‌الهویة فی‌روایة "طشاری" لأنعام کجه جی وفقا لنظریة استیوارت هال

چکیده مقاله

الهویة منأهم مکونات شخصیةالإنسان وهی علامة على الطبیعة الوجودیة للإنسان وتمنحه الفرصة لتحدید موقعه فیما یتعلق بالعالم والآخرین. تعدّ الهویات الجدیدة من أکثرالموضوعات تحدی ا والتی یتم أخذها فی الاعتبار فی نظریات النقد الاجتماعی. روایة "طشاری" التی کتبها أنعام کجه جی هی إحدى الروایات التی تصور تحدید هویة المهاجرین فی فترة مابعد الاستعمار و منخلال الاقتباس من المفاهیم والقیم الغربیة ودمجها مع مؤشرات الهویة الشرقیة، فإنها تتحدى الثقافة المحلیة للعراق وبالتالی أزمة هویتهم. قام البحث الحالی، القائم على النقد الاجتماعی، بفح هویة شخصیات هذه الروایة من وجهة نظر استیوارت هال، منظّر مابعد الحداثة. تشیر نتائج هذا البحث إلى أن مکونات نظریة هال مثل؛ وقد تجلت فی هذه الروایة بشکل جید الاکتئاب والشرود، وفجوة الأجیال، وتقلید اللغة المضیفة، ودونیة الشرق مقارنة بهیمنة وتفوق العالم الغربی. شخصیات الروایة، الذین کانوا مرتبطین ببلدهم، غادروا هناک طوع ا أو کرها بسبب الحرب والمشاکل السیاسیة، ومن خلال الهجرة إلى أرض المنفى، واجهوا بیئة طالما تحدت وجودهم لدرجة أن لدیهم ازدواجیة فی أفکارهم ومشاعرهم ویشارکون فی القوى. لقد أصبحوا متضاربین بینما لایعرفون بالضبط المجتمع والثقافة الذی ینتمون إلیه وکیف یجب أنیتکیفوا مع ظروف المجتمع الجدید واحیانا یتحدون التوقعات التقلیدیة فی ثقافتهم لدخول السیاق الاجتماعی والثقافی للمجتمع الجدید.