Papers in Journals

Showing 1-15 of 15 items.

1. Ali Bashiri and Zahra Hadavi،Critique of the Translation of the Novel "Frankenstein in Baghdad" by Ahmad Saadawi Based on Garces' Theory،Translation Researches in the Arabic Language and Literature،۲۰۲۰.
2. Ali Bashiri،Implementing Antoine Berman's Theory of Deconstructive Trends in Translating Novels from Persian into Arabic: The Case Study of Two Translations of The Blind Owl،Translation Researches in the Arabic Language and Literature،۲۰۲۰.
3. سمیه خداوردی,علی بشیری,حامد حبیب زاده,محسن سیفی،نقد پسا‌استعماری رمان آمریکانلی با تأکید بر روش واسازانه اسپیواک،ادب عربی،۱۴۰۲/۰۲/۰۵،ISC.
4. علی بشیری،بررسی کتاب مناهج النقد الأدبی العربی المعاصر(عملی ـ تطبیقی)،پژوهش و نگارش کتب دانشگاهی،مجلد ۲۲،شماره صفحات ۱۲۹،۱۳۹۷/۰۶/۲۵،ISC.
5. Ali Bashiri,• The bird of death and resurrection in poems by Nima and the Al Siab; a comparative study on Phoenix and Al-Anqiyya poems,Journal of Kavosh Nameh,Winter 2018.
6. Ali Bashiri,• Persian influence in the poetry of Bayati,Critical Illuminations in the Arabic and Persian Literature,Summer 1391.
7. Ali Bashiri,• Images of death in the poetry of Khalil Hawy,Studies in Human Sciences,Muharram 1434.
8. Ali Bashiri،• Challenges of the Translating Contemporary Arabic Literary Criticisms. "Book of Al-Sha'r Al-Arabi Al-Mu'aser Qahtahah and Zawahr al-Faniyeh Valmounoway،Journal of Critical Research on Human Sciences Texts and Programs،Summer۱۳۹۷.
9. Ali Bashiri،• Narrative Analysis of Al Shahhaz،Arabic language and literature،spring and summer of ۲۰۱۵.
10. Ali Bashiri،• Efficiency of Lafur approaches in translating poetry between Arabic and Persian،Linguistic Magazine،Autumn ۲۰۱۸.
11. Ali Bashiri،• Discourse on changes in Cultural and Social Elements during Translation from Intermediate Language of the Collection of Love in Loud،Journal of Translation Research in Arabic Language and Literature،Autumn ۲۰۱۷.
12. • Fateme Irandoost and Ali Bashiri،Studying the Relationship between Text and Picture of Arabic textbooks in the in Junior High School (Based on the Theory of Maria Nikolajeva and Carole Scott).،Language related research،۲۰۲۲.
13. Zahra Hadavi Khalil و Abad, Hosein Imanian, Ali Bashiri،A Critical review on the translation of the book “Sufism and Surrealism “ based on Garces theory،Critical Studies in Texts and Programs of Human Sciences،۲۰۲۲.
14. Mohamadi O, Bashiri A, Mohamadi M N،Intersexuality of forms of Shamlou’s poems with Quran and Kashf al-asrar،Comparative Literature Research،۲۰۱۹.
15. Ali Bashiri،• Review and criticism of Literary Criticism Approaches and Origins،the Journal of Pajohshsh nama and human sciences programs،۲۰۱۶.