رزومه


EN
سارا زندیان

سارا زندیان

استادیار

دانشکده: دانشکده ادبیات و زبان های خارجی

گروه: زبان و ادبیات انگلیسی

مقطع تحصیلی: دکترای تخصصی

رزومه
EN
سارا زندیان

استادیار سارا زندیان

دانشکده: دانشکده ادبیات و زبان های خارجی - گروه: زبان و ادبیات انگلیسی مقطع تحصیلی: دکترای تخصصی |

سوابق تحصیلی

مقطع تحصیلیسال اخذ مدرکرشته و گرایش تحصیلیدانشگاه
کارشناسی۱۳۸۶زبان و ادبیات انگلیسیدانشگاه اصفهان
کارشناسی ارشد۱۳۸۹مترجمی زبان انگلیسیدانشگاه شهید باهنر
دکترای تخصصی۱۳۹۹مطالعات ترجمهدانشگاه اصفهان

سوابق پژوهشی

عنوانتوضیحاتاز تاریختا تاریخ
Translation assessment in light of intra-textual & extra-textual ideological features

برگزاری کارگاه تخصصی مذکور در دانشگاه شهید باهنر 

(تنظیم نشده)(تنظیم نشده)
عنوانتوضیحاتاز تاریختا تاریخ
نشریه علمی -پژوهشی مطالعات ترجمه

عضویت در نشریه علمی پژوهشی مطالعات ترجمه بعنوان داور مجله  و داوری 35 مقاله از سال 1400 تاکنون

(تنظیم نشده)(تنظیم نشده)
عنوانتوضیحاتاز تاریختا تاریخ
عضویت انجمن علمی دانشجویی زبان انگلیسی

عضویت در انجمن علمی دانشجویی با عنوان " افق های جدید زبان انگلیسی" و فعالیت بعنوان استاد مشاور 

(تنظیم نشده)(تنظیم نشده)

برنامه کاری هفتگی

سال تحصیلی ۱۴۰۴-۱۴۰۵ نیمسال دوم

شنبه ش یکشنبه ی دوشنبه د سه‌شنبه س چهارشنبه چ پنج‌شنبه پ جمعه ج
۸-۱۰
پژوهش و مطالعه
راهنمایی و مشاوره دانشجو
راهنمایی و مشاوره دانشجو
اصول و راه‌کارهای ترجمه
- - -
۱۰-۱۲
راهنمایی و مشاوره دانشجو
پژوهش و مطالعه
آشنایی با محیط‌های ترجمه شفاهی
ترجمه تشریحی
- - -
۱۲-۱۴
مراجعه دانشجویی
راهنمایی و مشاوره دانشجو
مراجعه دانشجویی
راهنمایی و مشاوره دانشجو
- - -
۱۴-۱۶
ترجمه متون ادبی 1
پژوهش و مطالعه
پژوهش و مطالعه
پژوهش و مطالعه
- - -
۱۶-۱۸
پژوهش و مطالعه
ترجمه شفاهی هم‌زمان
مراجعه دانشجویی
پژوهش و مطالعه
- - -
۱۸-۲۰ - - - - - - -
۲۰-۲۲ - - - - - - -
۲۲-۲۴ - - - - - - -