| # | عنوان مقاله | نویسندگان | نشریه/همایش | تاریخ | نوع |
|---|---|---|---|---|---|
| ۸۱ | همسنجی ترجمه کنش های گفتاری سوره مریم (با تکیه بر ترجمه های الهی قمشه ای، فولادوند، خرمشاهی، صفارزاده و مکارم شیرازی) | سودابه ابراهیمی فهرجی، روح الله صیادی نژاد، علی نجفی ایوکی | پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی | 01-01- 1401 | مقاله در نشریه |
| ۸۲ | دراسة الشخصیات القومیة فی روایة «مدن الملح» لعبد الرحمن المنیف | روح الله صیادی نژاد- سعیده حسن شاهی | فصليّة الأدب المعاصر | 30- 4- 1398 | مقاله در نشریه |
| ۸۳ | دراسة الاستعارات السیاسیة فی الخطبة ۹۳ والخطاب ۱۰ من نهجالبلاغة | عبدالحسین ذکایی - روح الله صیادینژاد - عباس إقبالی | دراسات حدیثة في نهج البلاغة | 1/ 12/ 1398 | مقاله در نشریه |
| ۸۴ | طقوس الجنازة في الثقافة العربيّة و الفارسیّة القدیمة | روح الله صیادی نجاد- فرزانة براتي- وداد حسان | مجلة الدراسات الثقافية واللغوية والفنية | 03- 03- 2020 | مقاله در نشریه |
| ۸۵ | پیوستار نمادپردازی آوایی در شعر نزار قبانی ( با رویکردی به نظریه هینتون) | شهلا شکیبایی - روح الله صیادی نژاد | ادب عربی | 23/ 02/ 1400 | مقاله در نشریه |
| ۸۶ | زبان کاوی چکامه طلایی سید حمیری بر اساس نقد فرمالیستی | عباس اقبالی- روح الله صیادی نژاد | هنر زبان | 20/ 06/ 1398 | مقاله در نشریه |
| ۸۷ | بررسی طرحواره های استعاره های تصوری در دو سینیه بحتری و احمد شوقی | روح الله صیادی نژاد- عباس اقبالی- الهام بابلی | لسان مبین | 07/ 07/ 1398 | مقاله در نشریه |
| ۸۸ | دراسة سیمیولوجیة اجتماعیة لصور الکتب العربیة للمرحلة الثانویة الأولى فی المدارس الإیرانیة (ترکیزاً علی نظریة کریس وفان لیوین) | بهنام آقایی نژاد- مریم جلایی - روح الله صیادی نژاد | لسان مبین | 01- 07- 1401 | مقاله در نشریه |