| ۲۱ | الهام گیری از کهن اسطوره گیل گمش در شعر معاصر عربی با تکیه بر شعر سمیح القاسم، ادونیس و سعدی یوسف | علی نجفی ایوکی,محسن سیفی,فاطمه حاجی قربانی | نقد ادب معاصر عربی | 1401/11/30 |
| ۲۲ | نقد پسا‌استعماری رمان آمریکانلی با تأکید بر روش واسازانه اسپیواک | سمیه خداوردی,علی بشیری,حامد حبیب زاده,محسن سیفی | ادب عربی | 1402/02/05 |
| ۲۳ | نقد پسا‌استعماری رمان آمریکانلی با تأکید بر روش واسازانه اسپیواک | سمیه خداوردی,علی بشیری,حامد حبیب زاده,محسن سیفی | ادب عربی | 1402/02/05 |
| ۲۴ | نقد روانشناسانه شخصیت شهید در قصیدۀ «شهداؤنا» سرودۀ فاروق جویده بر اساس نظریۀ مزلو | سکینه محب خواه,محسن سیفی,مصطفی جوانرودی | فصلنامه روان شناسی و دین | 1402/02/19 |
| ۲۵ | خوانش‌های اسطوره‌ای از «ماه» در شعر بدر شاکر السیاب | بهرعلی رضائی,محسن سیفی | ادبیات عرفانی و اسطوره شناختی | 1402/04/08 |
| ۲۶ | کاربست نماد رنگها در بیداری اسلامی مردم یمن | محسن سیفی-اسیه سادات حسینیان راوندی | مطالعات بیداری اسلامی | 2014-9-01 |
| ۲۷ | نقد تطبیقی آزادی زنان در شعر سعاد الصباح و پروین اعتصامی | محسن سیفی-علی اسدی پور-سجاد اسماعیلی | فصلنامه علمی پژوهشی زن و فرهنگ | 2015-1-01 |
| ۲۸ | مقایسه رویکرد سعاد الصباح و پروین اعتصامی به مسایل اجتماعی | محسن سیفی-فریبا غنی | فصلنامه علمی پژوهشی زن و فرهنگ | 2015-10-01 |
| ۲۹ | پیوند الکومیدیا السماویه سروده محمد الفراتی با قرآن کریم | محسن سیفی-لیلا خوبیان | مطالعات قرآنی | 2015-9-01 |
| ۳۰ | دراسه اسلوبیه فی شعر السید رضا الهندی الملتزم بحب اهل البیت(ع) | محسن سیفی-سجاد خندان | دراسات الادب المعاصر | 2016-1-01 |
| ۳۱ | بررسی تطبیقی سیره امام رضا( ع) دراشعارعبدالمنعم فرطوسی ومحمد حسین بهجتی | محسن سیفی-نجمه فتحعلی زاده | فرهنگ رضوی | 2016-12-01 |
| ۳۲ | دشواری ترجمه زبان عرفان(بررسی مورد پژوهانه غزلیات مختاره من دیوان شمس تبریز) | محسن سیفی-نجمه فتحعلی زاده | پژوهشهای ترجمه در زبان و ادبیات عربی | 2016-3-01 |
| ۳۳ | سیمای زن از دیدگاه فوزیه ابو خالد،شاعر معاصر عربی | محسن سیفی-صدیقه جعفری نژاد | فصلنامه علمی پژوهشی زن و فرهنگ | 2016-6-01 |
| ۳۴ | بررسی دو خاندان برمکی و نوبختی در شعر ابو نواس اهوازی | محسن سیفی-زهرا کریمی فینی | مطالعات تاریخ و تمدن ایران و اسلام | 2016-6-01 |
| ۳۵ | رمزگشایی از نمادهای اشغالگران در شعر عزالدین مناصره | محسن سیفی-روح اله صیادی نژاد-فرحناز شریعت | دو فصلنامه نقد ادب معاصر عربی | 2017-0-01 |
| ۳۶ | دراسه سیمیائیه فی «قصائد إلی یافا» لعبد الوهاب البیاتی | سمانه نقوی-محسن سیفی | مجله اللغه العربیه و آدابها | 2017-12-10 |
| ۳۷ | Manifestations of Significant Shift-Replacement in the Poem “Weapons and Children” by Badr Shaker Al-Sayyab | m.seifi/a.eghbali/e.baboli bahmeh | Studies in the humanity | 2020-03-16 |
| ۳۸ | دراسة أزمة‌الهویة فی‌روایة "طشاری" لأنعام کجه جی وفقا لنظریة استیوارت هال | مژگان توکلی,محسن سیفی,روح اله صیادی نژاد | آداب الکوفه | 2023-06-30 |