دانشیار مریم جلائی
همکار سابق maryamjalaei@gmail.com
دانشکده: دانشکده ادبیات و زبان های خارجی
-
گروه: زبان و ادبیات عربی
مقطع تحصیلی: دکترای تخصصی |
نحوه پاسخگویی، راهنمایی و مشاوره: تماس تلفنی، ایمیل (به آدرس: maryamjalaei@gmail.com) پیام رسان واتساپ.
با توجه به شرایط موجود، راهنمایی حضوری با هماهنگی قبلی صورت می گیرد.
مقالات
| # | عنوان مقاله | نویسندگان | نشریه/همایش | تاریخ | نوع |
|---|---|---|---|---|---|
| ۱ | استلهام الحديث النبوي في الشعر المعاصر العربي | فاطمه شاکر اردکانی - مريم جلائی - علی نجفی ایوکی | العلامة | 2020 | مقاله در نشریه |
| ۲ | أنماط صور العنف في صعيد مصر في السبعينيات من خلال رواية قطار الصعيد لـلروائي یوسف القعيد | هاشم محمد هاشم - مريم جلائي | إضاءات نقدية | 1400 | مقاله در نشریه |
| ۳ | تجليات النماذج البدائية في رواية علی هامش السيرة (العجوز الحكيم، والقناع والمرأة أنموذجًا) | فاطمه شاکر اردکانی - مريم جلائی - اميرحسين رسول نيا | اللغة العربية وآدابها | 1400 | مقاله در نشریه |
| ۴ | الاتساق النحوي في الکتابات العلمية باللغة العربية لناطقیها الأصلیین ومتعلمیها الإيرانيين (في ضوء نظرية هاليدي ورقية حسن)، | بهاره صمدی - مريم جلائی - عباس اقبالی - ولید احمد العناتی | دراسات في تعليم اللغة العربية وآدابها | 1400 | مقاله در نشریه |
| ۵ | دراسة تدريبات الاستيعاب القرائي في الکتب العربية للمرحلة الثانوية الأولی علی أساس تصنيف باريت | فاطمه ایراندوست - مريم جلائی - علی نجفی ایوکی | دراسات في اللغة العربية وآدابها | 1400 | مقاله در نشریه |
| ۶ | آموزش فرهنگ فارسی و عربی به غیرگویشوران با رویکرد زبان شناسی مقابله ای | مریم جلائی پیکانی,افروزسادات موسوی | شرق شناسی، تاریخ و ادب پارسی | 2016-4-8 | مقاله در همایش |
| ۷ | إشکالیات الدراسات المقارنة للأدب الشعبی بین الفارسیة والعربیة 'الحکایات الشعبیة نموذجا' | هاشم محمد هاشم,مریم جلائی پیکانی | ادبیات و پژوهش های تطبیقی در آن | 2016-1-19 | مقاله در همایش |
| ۸ | مدخل إلی دور علم اللغة النصی فی تعلیم اللغة العربیة للناطقین بغیرها | مریم جلائی پیکانی | المؤتمر الدولی الرابع للغة العربیة | 2015-5-6 | مقاله در همایش |
| ۹ | نحو تدریس اللغة العربیة للناطقین بغیرها تواصلیاً (دراسة تنظیریة) | مریم جلائی پیکانی | المؤتمر الدولی الرابع للغة العربیة | 2015-5-6 | مقاله در همایش |
| ۱۰ | توظیف التراث فی شعر المقاومة العراقی والإیرانی إبان الحرب العراقیة الإیرانیة (دراسة مقارنة) | مریم جلائی پیکانی,هاشم محمد هاشم | اولین همایش بین المللی میراث مشترک ایران وعراق | 2015-3-4 | مقاله در همایش |
| ۱۱ | العشاء الأخیر عند بدر شاکر السیّاب (دراسة تناصیة) | مریم جلائی پیکانی,زهرا سهرابی کیا | همایش ملی بینامتنیت | 2014-12-24 | مقاله در همایش |
| ۱۲ | تأملی بر مبانی بینامتنیت از دیدگاه غربی و ناقدان قدیم عرب | مریم جلائی پیکانی,ساره محمدیاری | همایش ملی بینامتنیت | 2014-12-24 | مقاله در همایش |
| ۱۳ | سبک شناسی زبانی سروده های حنین عمر مطالعه ی موردی: قصیده 'متی یستفیق العرب' | مریم جلائی پیکانی,لیلا خوبیان بادی | همایش ملی ادبیات معاصر الجزایر | 2014-10-6 | مقاله در همایش |
| ۱۴ | دراسة دور الشکل الکتابى فی تشکیل صورة الحرب فی الشعر الفارسی والعربی الحدیث | هاشم محمد هاشم,مریم جلائی پیکانی | دومین همایش بین المللی ادبیات تطبیقی فارسی و عربی | 2014-9-30 | مقاله در همایش |
| ۱۵ | آسیب شناسی کاربرد فعل در زبان بینابینی فارسی آموزان در کشورهای عربی | مریم جلائی پیکانی | نهمین گردهمایی انجمن ترویج زبان و ادبیات فارسی | 2014-8-27 | مقاله در همایش |
| ۱۶ | الإبراهیمی ورؤیته الاستشرافیه لإحیاء اللغه العربیه فی الجزائر | حیاه عماره، مریم جلائی پیکانی | دراسات الأدب المعاصر | 2014-6-01 | مقاله در نشریه |
| ۱۷ | دراسة تدريبات الاستيعاب القرائي في الکتب العربية للمرحلة الثانوية الأولی علی أساس تصنيف باريت | فاطمه ايراندوست - مريم جلائي - علی نجفي ايوکي | دراسات في اللغة العربية وآدابها | 1399 | مقاله در نشریه |
| ۱۸ | المیتاسرد في روایة برید اللیل لهدی بركات | سميه خداوری - مريم جلائی - اميرحسين رسول نيا | لسان مبین | 1399 | مقاله در نشریه |
| ۱۹ | تحلیل محتوای کتاب های عربی دوره اول متوسطه از منظر جهت گیری جنسیتی براساس تکنیک های آنتروپی شانون و تاپسیس | فاطمه ایراندوست، مریم جلائی، عباس زارعی تجره | مجله انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی | 1399 | مقاله در نشریه |
| ۲۰ | بررسی تطبیقی رویکردهای مترجمان فارسی و عربی در ترجمه ضرب المثل ها در نمایشنامه های شکسپیر (مطالعه موردی: «هملت» و «رام کردن زن سرکش») | محمدعلی رضوی خاوه، مریم جلائی، حامد حبیب زاده، روح الله صیادی نژاد. | زبان پژوهی | 1399 | مقاله در نشریه |
نمایش ۱ تا ۲۰ مورد از کل ۵۰ مورد.