دانشیار
دانشکده: دانشکده ادبیات و زبان های خارجی
گروه: زبان و ادبیات عربی
مقطع تحصیلی: دکترای تخصصی
| # | عنوان مقاله | نویسندگان | نشریه | تاریخ انتشار |
|---|---|---|---|---|
| ۲۱ | همسنجی ترجمه کنش¬های¬گفتاری سوره مریم | سودابه ابراهیمی، روح الله صیادی نژاد، علی نجفی ایوکی | پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی/ بهار 401 | 1401 |
| ۲۲ | بررسی عناصر انسجام بخش در خطبه 109 نهج¬البلاغه بر اساس دیدگاه هالیدی و رقیه حسن | علی نجفی ایوکی، زهرا وکیلی | مطالعات ادبی متون اسلامی/ پاییز 1400 | 1400 |
| ۲۳ | سبک روایی، زاویۀ دید و درون مایه های پایداری رمان «ام سعد» (غسّان کنفانی) و خاطرات «دا» (زهرا حسینی) | مجید رستگاری، علی اکبر محسنی، علی نجفی ایوکی، تورج زینی وند | ادبیات پایداری/ پاییز 1400 | 1400 |
| ۲۴ | بازآفرینی ضدقهرمان یهودا در شعر عبدالعزیز مقالح | شهرام امیری، علی نجفی ایوکی، حسین ایمانیان | مجله زبان و ادبیات عربی/ 1400 | 1400 |
| ۲۵ | مفهوم سازیِ کار بیهوده و تصویرسازی از بیهوده کاران در نهجالبلاغه | علی نجفی ایوکی، مرضیه سادات کدخدایی | پژوهشنامه نهج البلاغه/ زمستان 1400 | 1400 |
| ۲۶ | برابریابی استراتژی های دال بر مفهوم «هرچند» و تبیین اغراض آن در نهج البلاغه | علی نجفی ایوکی، مرضیه سادات کدخدایی | زبان، ادبیات و زبانشناسی/ زمستان 1400 | 1400 |
| ۲۷ | دراسة الآلیات الفنية لتقديم النفس في نهج البلاغة | علی نجفی ایوکی، مرضیه سادات کدخدایی | آفاق الحضارة الإسلامية/ پاییز 1400 | 1400 |
| ۲۸ | مقایسه و بررسی آراء بلاغی عبدالقاهر جرجانی و فخر رازی در مبحث تقدیم و تأخیر (با تأکید بر نفی شمول و شمول نفی) | الهام بابلی، عباس اقبالی، علی نجفی ایوکی | لسان مبین/ پاییز 1400 | 1400 |
| ۲۹ | نشانه شناسی لایه ای مکان در نمایشنامه خارج السرب محمد الماغوط با نگاهی به نظریة فرزان سجودی | شهلا شکیبایی، محسن سیفی، علی نجفی ایوکی | ادب عربی/ پاییز 1400 | 1400 |
| ۳۰ | بررسی استراتژی های به کار گرفته شده در دوبله تابوهای مختارنامه | محدثه حدادی، علی نجفی ایوکی، محسن سیفی | پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی/ بهار 1400 | 1400 |
| ۳۱ | دراسة تدريبات الاستيعاب القرائي في الكتب العربية للمرحلة الثانوية الأولی علی أساس تصنيف باريت | فاطمه ایراندوست، مریم جلائی، علی نجفی ایوکی | دراسات في اللغة العربية وآدابها/ بهار 1399 | 1399 |
| ۳۲ | تحلیل نشانه- معنا شناختی گفتمان رمان «بازگشت به حیفا» اثر غسان کنفانی | امیرحسین رسول نیا، علی نجفی ایوکی، سمانه نقوی | مجله زبان و ادبیات عربی مشهد/ پاییز 1399 | 1399 |
| ۳۳ | زیبایی شناسی انتقادی اشعار ادونیس بر اساس مکتب فرانکفورت | زهرا وکیلی، علی نجفی ایوکی، اسدالله بابایی فر، مریم جلائی | نقد ادب معاصر/ زمستان 1399 | 1399 |
| ۳۴ | نشانهشناسی لایهای زمان در نمایشنامه «العصفور الأحدب» اثر محمد الماغوط | شهلا شکیبایی فر، محسن سیفی، علی نجفی ایوکی | نقد ادب معاصر/ زمستان 1399 | 1399 |
| ۳۵ | نقد رتوریک سرود ملی کشور سوریه (با رویکرد نقد ایدئولوژیک از منظر سونیا فوس) | سودابه کیایی، علی نجفی ایوکی، عباس اقبالی، محسن سیفی | پژوهشنامه نقد ادب عربی/ بهار 1399 | 1399 |
| ۳۶ | بازآفرینی شخصیت حضرت مریم(ع) در شعر معاصر عربی | علی نجفی ایوکی، نسرین جعفری، مریم نیک فخر | فصلنامه مطالعات قرآنی/ زمستان 1399 | 1399 |
| ۳۷ | همسنجی خوانش سمیح القاسم و ادونیس با اسطوره یونانی اولیس | علی نجفی ایوکی، بهرعلی رضایی | ادب عربی- دانشگاه تهران- زمستان 1399 | 1399 |
| ۳۸ | همسنجی و تحلیل ساختار بیانی ادعای دیگری و پاسخ امام علیه السلام به آن در نهجالبلاغه | علی نجفی ایوکی، مرضیه سادات کدخدایی | حدیث پژوهی دانشگاه کاشان/ پاییز 1399 | 1399 |
| ۳۹ | کارکرد معنایی هماوائی در جزء سی ام قرآن کریم | راضیه سادات میرصفی، علی نجفی ایوکی، امیرحسین رسول نیا | پژوهش های ادبی- قرآنی/ تابستان 99 | 1399 |
| ۴۰ | تحلیل کاریکلماتور در شعر «أحمد مطر» و استراتژی های بیانی آن | حسین مرتضایی، محسن سیفی، علی نجفی ایوکی | نقد ادب معاصر عربی- دانشگاه یزد/ بهار 1399 | 1399 |